Adds test coverage for a cache issue that could cause edited one-to-many form lines and earlier lines to be lost during change handling. This helps protect data entry workflows in accounting and other forms that rely on multi-line records.

This pull request add a new test about on_change on one2many field.

The method convert_to_cache deletes the line modified and all previous lines from the cache.
The new test fails because of that.