This update prevents an error when importing bank statement files through newer system flows. It ensures the import process can safely prepare its settings without failing, improving reliability for accounting teams.

If the method `import_file` is called with the new API, the context is a frozendict and the update will raise `NotImplementedError: 'update' not supported on frozendict`