This update improves several Odoo setup and navigation screens so users land in the right place after installing apps and see clearer labels. It also tidies accounting configuration options, employee forms, module naming, and a few visual details to make day-to-day administration easier.

TASK : https://www.odoo.com/web#id=20274&view_type=form&model=project.task&action=333&active_id=248
PAD : https://pad.odoo.com/p/r.TGmrYryArFZrwPME

This update shortens the names used for internal many-to-many relationship indexes to avoid database naming limits. It also adds a warning when a name still needs to be shortened, helping maintainers spot potential issues earlier without affecting everyday users.

update the naming of the m2m indices

use the shorter name suggested by @antonylessuisse. closes #2780

This update adds checks to ensure database table and column names follow safe length limits before they are used. It helps prevent setup or customization errors that could cause failures later, especially around relationship fields.

The web interface now shows more specific labels for boolean buttons, including different wording when users hover over them. This makes actions like activating or archiving records easier to understand before clicking.

The widget now provide labels that depend on widget option "terminology".  For
each terminology, it provides four button labels that are shown depending on
the field's value and hover status on the button.

This update improves the sales dashboard experience by hiding unnecessary view-switching controls, showing currency next to sales amounts, and fixing a missing form view issue. It also refreshes helpful in-app tips for sales quotations and other apps so they work better with the newer web interface.

TASK : https://www.odoo.com/web#id=20245&view_type=form&model=project.task&action=333&active_id=248
PAD : https://pad.odoo.com/p/r.BEeHmZzDJGjnRrz5

This update corrects grammar and spelling in the CRM documentation README. It improves readability and professionalism without changing product behavior or business workflows.

grammar/spelling