Fixed an issue in the HR kanban view where the Follow/Unfollow button did not display or behave correctly. This helps users manage employee-related updates more reliably from the kanban screen.

Issue: https://www.odoo.com/web#id=640881&view_type=form&model=project.issue&menu_id=4120&action=609