This fixes an issue where saving a customer card through server-to-server payment providers could trigger a confusing warning about unsupported card details. The payment process now ignores those unnecessary fields, reducing noise for users and administrators without changing payment behavior.

How to reproduce the waning:
1. Install any payment acquirer with S2S.
2. Store the card.
3. While storing the card it causes the warning "payment.method.create() includes unknown fields: cc_brand, cc_cvv, cc_expiry, cc_holder_name, cc_number"