The wording in the accounting cancellation screens has been updated for better consistency. This makes labels and messages easier to understand and helps users see the same terminology across related accounting actions.

Mexican Spanish now uses commas to separate thousands, matching common local formatting such as 1,234,567.89. This makes numbers easier for users in Mexico to read and aligns Odoo with expected regional conventions.

More information from https://en.wikipedia.org/wiki/Decimal_mark section: "examples of use"
`The following examples show the decimal mark and the thousands separator in various countries that use the Arabic numeral system.`
`Style: 1,234,567.89    Countries: Malaysia, Mexico, New Zealand, Pakistan, Philippines, Singapore, Taiwan, Thailand, United Kingdom, United States`