PDF report generation has been reorganized so Odoo can adjust or combine a generated PDF before saving it as an attachment. This makes report-related customizations more reliable while keeping the visible reporting experience unchanged.

on behalf of @oco-odoo