Odoo now better distinguishes forwarded emails from reply messages in the Mail app. This helps keep conversation histories and message handling accurate, reducing confusion for users who manage email threads in Odoo.

TODO: magic