Employees can now link expenses directly to a sales order when costs need to be re-invoiced to a customer, making the process clearer and less dependent on hidden accounting setup. The update also improves expense tracking, reporting, onboarding guidance, and related sales order display information.

Description of the issue/feature this PR addresses:

Current behavior before PR:

Desired behavior after PR is merged:


--
I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr