I’ve adapted your enterprise module l10n_us_check_printing to match our Canadian needs as per Canadian Payment Association (specs [here](https://www.cdnpay.ca/imis15/pdf/pdfs_rules/standard_006.pdf))

Differences:
- date format has to be printed on the check as YYYY MM DD (under the date)
- add a new optional date label field - most of the time the “Date:” label is not pre printed and is mandatory
- reverse “name” and "amount in words" to match our mandatory layout
- print address of partner to facilitate mailing
- adjust printing position of multiple elements to be able to use dedicated double window envelopes 
- add right margin in order to be able to adjust printing 
- depends now on l10n_ca (instead of l10n_us)
- and last but not least… we called them cheque not check (not a big deal but shows that Odoo cares about Canadians :)

Please see below a copy of a cheques created by this module:
![screen shot 2016-07-18 at 7 17 03 pm](https://cloud.githubusercontent.com/assets/7885477/16933547/461af65c-4d1c-11e6-8802-5aaa00a2f1bf.png)

In may 2016 our top national newspaper published this [article](http://www.theglobeandmail.com/report-on-business/is-the-cheque-disappearing-any-time-soon/article30111344/), excerpt:
_“Canadian businesses don’t really have a great alternative to cheques today, so our view is that the cheque will endure probably for at least another decade and may never go away.”_

I strongly believe that it would make a real difference to have this in the enterprise core, available for all Canadian businesses.

I've tested this in 9 and I think is safe to be backported there as it's much needed.

Thank you