This update corrects an internal web test that was accidentally changed during a previous test-suite refactor. It helps keep automated quality checks accurate without affecting day-to-day user workflows.

During the refactoring of the js test suite, in abf32b8b, the
click_everywhere test was inadvertently updated to use the helpers.