Sales orders, quotations, portal pages, emails, and printed reports were refined with clearer labels, better layout, and more consistent wording. These changes improve readability for customers and sales teams, making key details like pricing, expiration dates, payment terms, and delivery information easier to find.

This merge changes lot of small things in sale modules. The 3
main points are
- Sales Orders form view: reorganize fields for a better usability
and renaming labels
- Sale PDF report: renaming labels and titles, moving some report section
- Quotation Portal: improving style, moving section and renaming labels

Task-1920476

Accounting users can now edit journal entry lines directly from the list view, reducing the need to open individual records. When lines are grouped by journal entry, additional action buttons make common workflows faster and easier to access.

Odoo Studio now lets users choose sum or average totals for columns directly from the list view editor sidebar. This makes it easier for business teams to build reporting-friendly list views without developer help.

Task: 
https://www.odoo.com/web#id=1871185&action=327&model=project.task&view_type=form&menu_id=4720

Pad: 
https://pad.odoo.com/p/r.50aa078e4fbb1b4e7c5207f4f969a9a4

Accounting users can now preview a journal entry's attached documents directly from the list of accounting lines. This makes it easier to review supporting files without switching to the full form view, improving day-to-day accounting workflow efficiency.