Adds a new Product Catalog building block for website pages, giving users a more polished and reusable way to showcase product menus or catalogs. This replaces reliance on older, theme-specific menu snippets and should make page building more consistent across websites.

Description of the issue/feature this PR addresses:

Current behavior before PR:

Desired behavior after PR is merged:




--
I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr