This update fixes how Odoo filters selectable records in inventory, purchasing, manufacturing, and subcontracting workflows. It replaces fragile screen-triggered filtering with more stable rules, helping users see the right options consistently when creating or changing related operations.

Description of the issue/feature this PR addresses:

Current behavior before PR:

Desired behavior after PR is merged:




--
I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr