List views can now hide a column header when needed, giving teams more control over how information is displayed. This is useful for compact columns such as tags, where a label may add clutter without helping users.

This commit adds the support of nolabel attribute on fields
in list view. This attribute can be used to remove the column header.

Task: 2269315