Customers who choose delayed payment methods such as SEPA or wire transfer now see a “View quote” button in their confirmation email instead of “Sign & pay.” This avoids confusion by matching the customer’s payment status and guiding them to review their quotation.

PURPOSE

When you buy something on e-commerce with a differed payment (SEPA or wire transfer), you receive an email saying that payment is pending and you can reach your quote by clicking on a link.
But:
    > On the email template, label of this button is "sign & pay" (which is unlogical because it's already paid)

SPECIFICATION

Modify
    > "Sign & pay" >> "View quote" ( https://cutt.ly/MtiENzQ )

LINKS

PR: #49389
TaskID: 2210990

Long modal window titles now wrap onto multiple lines instead of overflowing outside the dialog. This makes pop-up windows easier to read and keeps the interface looking clean, especially when titles contain long words or references.

…by breaking words.

Taskid: 2253703

Linked PR (enterprise) : https://github.com/odoo/enterprise/pull/10947

--
I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr

This update makes Odoo more reliable when preparing translated messages, preventing empty or invalid text values from causing unexpected results. It also adds automated checks to catch translation formatting mistakes earlier, improving consistency across many apps without changing business workflows.

Product forms now hide accounting-related sections when inventory valuation is set to manual. This reduces clutter and helps users focus only on settings that apply to their current valuation method.

Hide sections "Account Properties" & "Account Stock Properties" if the inventory
valuation (property_valuation) is set to manual.

task-2232026

The Timesheets button on an employee record now opens timesheets in a grid view instead of a list. This makes time entry and review more convenient by showing timesheet data in a format better suited for planning and comparison.

Currently in enterprise, the default view when clicking on hr_employee_form_view "Timesheets" button is a list view. This PR changes it to a grid_view.

Task ID: 227726