A test for Chilean electronic sales receipts has been moved into the module that owns that receipt flow. This improves test organization and helps ensure future checks run in the most relevant place without changing business functionality.

…l_edi to l10n_cl_edi_boletas

X-original-commit: 6ce89b4762e2232d9f21ce932cb24809eb247348

This update prepares automated tests across messaging-related features for a newer technical environment. It helps keep document handling, approvals, live chat, VoIP, invoicing, and enterprise messaging reliable as the platform evolves, with no direct change expected for day-to-day users.

community : https://github.com/odoo/odoo/pull/83815https://github.com/odoo/odoo/pull/83815