This update improves how the Mail app connects reply previews to the original message behind the scenes. It helps keep message conversations displayed consistently and supports more reliable discussion behavior for users.

Task-2831082

The messaging menu has been adjusted to better handle global click interactions. This helps make the mail interface feel more consistent and reliable when users open or close messaging controls.

Task-2831082

Notification groups can now provide a dedicated image source, allowing mail, SMS, and postal mail notifications to show more consistent visual cues. This makes notification lists clearer for users while keeping the change focused on presentation.

*: sms, snailmail

Task-2831082

This update improves how message notification previews are loaded in Odoo's mail area. It helps keep notification lists responsive and better organized, with the main benefit being smoother handling of preview information behind the scenes.

Task-2831082

The mail module now handles default values for a computed field more cleanly. This is a small internal improvement that helps keep message-related data behavior consistent without changing the user experience.

Computed field that should return default value should use
command `clear()`.

The mail app now uses a dedicated component to show tracked field changes in messages, making these updates easier to maintain and present consistently. This supports clearer communication history for users while reducing the risk of display issues in future updates.

Task-2833579

The mail app now uses a dedicated menu item component for hidden chat windows. This makes the chat window menu easier to maintain and helps ensure a more consistent experience when users manage multiple conversations.

Task-2833579

The mail app now uses a dedicated component to show selected people in the channel invitation form. This makes the invitation experience easier to maintain and helps keep the interface consistent for users inviting colleagues to channels.

Task-2833579

Spreadsheet-specific assets are now excluded from the list of selectable documents when editing website media. This prevents users from accidentally choosing internal spreadsheet files that are not meant to be used as website media.

Before this commit the spreadsheet assets could be selected as documents
when editing a media in the website builder.

After this commit the spreadsheet-specific assets name pattern is
registered to utils.js to filter them out from the selectable list.

task-2799866