The IoT log download button and related alert dialog have been rebuilt using Odoo’s newer interface framework. This keeps the feature easier to maintain while preserving the same business function for users managing IoT devices.

Convert the iot_download_logs widget to owl.
This PR also converts the dialog from iot_mixins.js to an owl component