The appointment invite form now avoids a crash when opened through Studio by replacing the problematic click handling with a dedicated widget. The update also improves invite link behavior and presentation, including support for links without a specific appointment type.

Remove the t-on-click used in form view as it crashes when opened with studio.
Instead we use a dedicated `<widget/>`

task-3090960