This update refines the live chat module’s interface and related client-side components to make the customer chat experience cleaner and more consistent. It mainly improves presentation and maintainability, helping users interact with live chat more comfortably without changing core business workflows.

Description of the issue/feature this PR addresses:

Current behavior before PR:

Desired behavior after PR is merged:




---
I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr