Kanban views now avoid loading tooltip details until a user actually opens a tooltip. This reduces unnecessary background data reads, helping grouped kanban pages load more efficiently without changing the user experience.

Description of the issue/feature this PR addresses:

Current behavior before PR:

Desired behavior after PR is merged:




---
I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr

This update removes a repeated setup instruction in the Website Profile module. It is a small internal cleanup that helps keep the codebase simpler without changing user-facing behavior.

before this commit, the controllers directory is
imported twice in the init file.

after this commit, the duplicated import is
removed.

---
I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr

This update improves how Odoo's web interface loads field information used by filters, selectors, and views. It should make these shared interface components easier to maintain and more consistent, with limited direct impact on day-to-day users.

The project onboarding guide is now covered by automated testing so changes that could break the user walkthrough are detected earlier. This helps keep the onboarding experience reliable for users learning the project workflow.

This will improve the testing of the onboarding tour
 - earlier when we change the class and don't update the class in the tour it goes unnoticed
 - to prevent failure of the tour we called onboarding tour from python to test the flow
 - Because it helps users to understand the flow so we can let the tour fail

task-3235684

Documents Spreadsheet and Web Studio were updated to work with Odoo's newer shared field handling service. This keeps these tools aligned with the core platform change and helps maintain reliable spreadsheet filters and Studio view editing.

This change updates website links across several Odoo Enterprise areas so they use secure HTTPS addresses instead of older HTTP links. It improves trust and consistency when users or customers open documentation, templates, localization references, or timesheet-related links.

update url to https

The field service onboarding tour is now better tested so changes to the guided flow are caught earlier. This helps keep the user onboarding experience reliable, especially when running without demo data.

This will improve the testing of the onboarding tour
 - earlier when we change the class and don't update the class in the tour it goes unnoticed
 - to prevent failure of the tour we called onboarding tour from python to test the flow
 - Because it helps users to understand the flow so we can let the tour fail

task-3235684

Grouped kanban views were updated to use a newer shared header component, reducing unnecessary data loading behind the scenes. This keeps social and Studio kanban displays aligned with the latest platform behavior while preserving the user experience.

Web Studio was adjusted to align with an updated table configuration API. This helps keep customization tools compatible with the wider platform changes, reducing the risk of disruption for users managing apps through Studio.

Cf odoo/odoo#117444