This change adjusts Belgian payroll fleet behavior so that no fleet manager is assigned when none is available. This avoids showing or relying on an incorrect fallback person, making fleet-related payroll information cleaner and more accurate.

Remove the conditional statement on the user_id
to have nothing if there is no fleet manager.

linked to this PR in community https://github.com/odoo/odoo/pull/131576

task-3395095