This update removes an unused piece of older web dialog setup code. It helps keep the web interface codebase simpler and easier to maintain without changing day-to-day user behavior.

task-3439226


---
I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr

A no-longer-needed test step tied to older dialog behavior was removed from Project Forecast. This keeps automated checks aligned with the current system and reduces maintenance noise without changing how users work.

This step was bound to the legacy Dialog handling and is not required
anymore;

task-3439226