This change reorganizes shared code that controls how popovers, dropdowns, autocomplete suggestions, and guided tour pointers are positioned on screen. It does not introduce new business functionality, but it makes the underlying interface code easier to maintain and safer to reuse across Odoo.

This update adjusts the Belgian reports posting wizard after a related change in the community version was reverted. It keeps the module aligned with the wider Odoo codebase and helps ensure existing reporting behavior remains stable.

…missing_keys__`

Alternative solution of ef656039f6d31bd80c6c292051dc2fe7e5e8c66a, because of the revert in the community version.

https://github.com/odoo/odoo/pull/147932