Barcode scanning for warehouse transfers is being shifted away from the standard picking form to the dedicated barcode client action. This avoids fragile scanning flows, such as missing products on other pages or difficulties capturing lot names during receipts, making warehouse operations more reliable.

The purpose of this task is to use the client action as the barcode-picking is brittle,
user cannot scan products of another page, difficult to handle the lot name in receipt, etc.
task-id: 2039720