This fixes an issue where the Point of Sale setting for larger scrollbars no longer showed the larger scrollbar after a recent code change. Businesses using touch screens or devices where larger scrollbars improve usability will see the option work as intended again.

After a refactor, enabling the option for large scrollbar did not display it as expected.

opw-3998526

---
I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr