This update simplifies how the manufacturing work order quality view is customized, making it easier to maintain alongside community changes. It also improves avatar alignment in the kanban view for a cleaner visual presentation.

In the `mrp_workorder_view_kanban_inherit_quality`, both `after` and `attributes` xpath can be replaced by a single `replace` xoath. Also, target the field `last_working_user_id` to reflect community changes on the view, and remove the `mt-1` class because it out-centered the avatar image.

Community PR: odoo/odoo#184339

This update removes outdated custom logic in online rental and UPS delivery flows now handled by the core system. It also updates subscription-related tests so the sales website features stay aligned and reliable after recent platform changes.

See odoo/odoo#186260

Public Knowledge pages can now show the toggle content block correctly. This improves the visitor experience by ensuring content created with this component appears as intended outside the editor.

This commit adds the new toggle embedded component to the embedding sets for the public version of knowledge.

This way the component is correctly displayed on the frontend.

task-2796594

The subscription payment process was simplified for cases where only one transaction is handled at a time. This is an internal cleanup that should help keep the invoicing code easier to maintain without changing the user experience.

_create_or_link_to_invoice is only called on single tx records. It can be simplified to be self.ensure_one().

task-id: 4138204

The update improves developer-facing documentation in the messaging area, making the code easier to understand and maintain. This is an internal quality improvement with no expected change to how users work in Odoo.

The IoT Box now updates only the logging settings it needs, avoiding unwanted changes in its configuration file. It also automatically returns detailed logging to the normal warning level after a week, reducing unnecessary log volume sent to the database.

Logging levels updating methods used `odoo.tools` config methods. It was not adapted to the IoT Box as it was polluting the `odoo.conf` file with unwanted parameters.
We now use the `helpers.{update_,get_}conf` methods to only update the required parameters.

This commit also adds a scheduled event everyday at 00:00 to switch back to `:WARNING` log level if it was set more 
than a week before, to reduce the amount of logs sent to the database.

Task: 4173458