This update adds coverage for command-line configuration handling and cleans up related test settings. It helps ensure configuration behavior stays reliable during future changes, with no direct impact on day-to-day users.

This pull request updates the Arabic translations for key Odoo Enterprise modules, specifically l10n_ar_edi and l10n_ar_reports. These updates ensure the software is correctly localized for Arabic-speaking users, improving the user experience and accuracy of financial and reporting functionalities.

Related to https://github.com/odoo/odoo/pull/187430

Forward-Port-Of: odoo/enterprise#73927