Original PR description

This commit cleans up the code related to `_find_record_check_access` method:
- By moving `_find_record_check_access` from `ir.binary` into the models, each 
model can add its own behavior without affecting others. This change reduces the
 risk of exposing sensitive data through many overrides of 
  `_find_record_check_access`.
- `_can_elevate_access` method is now responsible for checking if it's possible 
to bypass the ACLs, but this method only applies when there is no standard 
access read to the record. If a record is allowed to be read by ACLs, we don't 
want to do an extra check.

Related to odoo/odoo#186003