The Sign portal now presents signing requests more clearly, with consistent icons, status colors, and less unnecessary information. Users can also download fully signed documents more easily, while expired documents are hidden from the portal list.

In this commit,
- Replaced the sign icon in the portal to match the icon used in
  the backend helper for consistency.
- Added the download button on my sign request to improve accessibility,
  allowing users to easily download fully signed documents.
- Remove user information from my sign request as it doesn't provide any useful
  value to the user.
- Remove expired documents from portal list view
- Add different color for different state of sign request

task-4163974

Boolean fields in Sign documents now appear as a checkbox with a tick when selected, or an empty box when not selected. This makes signed forms easier to read and reduces ambiguity compared with showing only an X.

Project sharing has been updated to align with recent platform changes and no longer relies on an embedded iframe approach. This improves consistency for users accessing shared projects and uses the standard user context to better manage which shared-project features are available.

This commit adapts the template used in project sharing according to the changes made in community.

task-4267190

The self-ordering flow now includes preconfigured choices for eat-in, takeout, and delivery. This makes it quicker for businesses to guide customers to the right order type and helps preparation teams see clearer order context.

Ensure the user has access to easy pre configured switch for Eat in/ Takeout / Delivery

taskId: 4310935

Studio search views can now group records using integer fields. This gives users more flexibility to organize and analyze data directly in Odoo without custom development.

SPECIFICATION:

Enhances the Studio feature in the search view by adding support for grouping records by integer fields.

Task-4287131

Portal users will now interact with WhatsApp-related conversations through the standard backend discussion area instead of a separate portal chat widget. This simplifies the experience and keeps customer communications in one consistent place.