This change removes a rarely needed internal helper and updates related code to use a more general existing approach. It keeps behavior consistent while reducing duplicated logic in core database-related processing.

The method is not really useful as `split_every` can always be used and there are just a few cases where the constant IN_MAX is useful. Most of the time, the goal is to split according to the MAX_PREFETCH which happens to be equal to the IN_MAX.


---
I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr

An old developer command related to TypeScript configuration has been removed because the JavaScript team confirmed it is no longer useful. This is an internal cleanup that reduces obsolete tooling and should not affect everyday business users.

JS framework team guru Gery (ged) said it is no longer useful 🤷🏻

The forum configuration has been simplified by removing an unused teaser field. This reduces clutter in the system and helps keep forum management focused on active, relevant options.

The teaser field of forum.forum is not used anymore.

Task-4398358