This fixes how spreadsheet notifications are set up so users receive the expected default messages while working in spreadsheets. It keeps spreadsheet feedback consistent and reduces the chance of missed alerts or confusing behavior.

Adapt the setup of the notification override following https://github.com/odoo/o-spreadsheet/pull/4188

Task-3919166


---
I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr