Direct debit payment notification emails now mask bank account numbers, showing only the last four characters. This helps protect sensitive customer banking information while still leaving enough detail for recipients to recognize the account.

Before this fix,
The bank account was shown in clear inside the direct debit payment notification mail

Now,
we replace all chars by * except the 4 last ones.

task-4592821

Forward-Port-Of: odoo/enterprise#85735