Printed Swiss payslips now show rates in a cleaner format without unnecessary trailing zeros. This makes payslip information easier for employees and payroll teams to read while avoiding confusing number formatting.

…d payslip

In this PR we improve the rate display, which could include a lot of 0's after the coma.

Forward-Port-Of: odoo/enterprise#90892