This update improves how Point of Sale clears internal links when replacing related records. It helps avoid slowdowns in stores with large amounts of connected sales data, making checkout operations more reliable at scale.

When the “set” command is used, we will manually clean up the indexes to avoid performance issues when there are too many associated records.

Forward-Port-Of: odoo/odoo#225854