Currently, an error occurs when archiving multiple helpdesk teams linked to 
different websites.

**Steps to reproduce:**
- Install the `website_helpdesk` module.
- Go to Website, Configuration > Websites and create two websites (`W1` and `W2`).
- Go to Helpdesk, Configuration > Helpdesk Teams > create two teams (`T1` and `T2`).
- Enable the `Website Form` (under `Help Center`), assign `W1` to `T1` and `W2` to `T2`.
- Return to the list view, select both teams, and attempt to `archive` them.

**Error:**
`ValueError: Expected singleton: website(3, 1)`

**Root Cause:**
At [1], the code incorrectly uses `with_website.website_id.id`, when 
`multiple websites` are involved, this leads to an `error`.

**Fix:**
This commit prevents errors and ensures that users can archive multiple helpdesk 
teams linked to different websites

[1]:
https://github.com/odoo/enterprise/blob/8b72fdef63f634ccf436b49adbac5c1f9358c127/website_helpdesk/models/helpdesk.py#L102

sentry-6867906123

Forward-Port-Of: odoo/enterprise#94318