Friday, December 5, 2025
1 change · 18.0
New functionality added to Odoo
This update translates tax names to Spanish within the Odoo accounting system. Previously, all tax names were in English, which created confusion for Spanish-speaking users. Now, Spanish tax names are available, improving usability and accuracy for our Spanish customer base.
Original PR description
Description of the issue/feature this PR addresses: Add the column `name@es` to make the names of taxes available in Spanish, making it more usable for Spanish users. Current behavior before PR: Taxes always come with their English names, which are not very understandable for Spanish users. Desired behavior after PR is merged: To have taxes translated into Spanish. <img width="285" height="893" alt="imagen" src="https://github.com/user-attachments/assets/7f5521a2-cf2b-4f3b-aa1d-79ac15ec89d6" /> <img width="285" height="893" alt="imagen" src="https://github.com/user-attachments/assets/868a9616-81c0-48d4-a65e-bfad32f32fd4" /> MT-12396 @moduon @rafaelbn @EmilioPascual @chklop @jco-odoo --- I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr