Wednesday, February 11, 2026
2 changes · 19.0
Enhancements to existing features
Newly added dropdown choices can now appear in Odoo screens even when no matching database records have been created. This helps stable-version customizations show their options correctly, reducing the need for database updates, although translations for those new choices still require database records.
Original PR description
Previously, when developers use `selection_add` in stable versions, the new selection values could be written to the database (since `field._selection` contains them), but they would not appear in the UI due to missing `ir.model.fields.selection` records. This commit allows newly added selections to be displayed in the field description without requiring database updates. Note: the new selections still cannot be translated without database updates. mainly for enterprise https://github.com/odoo/enterprise/pull/106612 may be also helpful for https://github.com/odoo/odoo/pull/217853 Description of the issue/feature this PR addresses: Current behavior before PR: Desired behavior after PR is merged: --- I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr Forward-Port-Of: odoo/odoo#247542
This update adjusts the Spanish reporting module to reflect a recent change in account naming conventions within Odoo. This ensures accurate financial reporting for Spanish businesses using the Odoo Enterprise platform. The change is a minor update to maintain data integrity.