Sunday, April 5, 2026
2 changes · 18.0
Resolved issues and error corrections
This update fixes an issue where single-letter unit of measure names (like 'm', 'l', 'g') couldn't be included in translations. The change simplifies the filtering process to ensure these names are now correctly exported, addressing a translator's reported problem and improving translation workflow efficiency.
Original PR description
Single-letter strings (as used for units of measure, like `m`, `l`, `g`) are not exportable for translation, because the export of translation strings was filtering out different strings based on the type of the translation. This commit harmonized the filtering to the single condition of a string containing at least one letter, which allows exporting single-letter strings while still filtering out non-meaningful strings like `:`, `...`, `.00`, etc. Issue reported by one of our translators. Forward-Port-Of: odoo/odoo#257080
This update resolves an issue where tests weren't correctly running when a class included the `-standard` designation. The change ensures that all tests, regardless of this designation, execute properly, improving the reliability of our testing process. This ensures consistent and accurate test results.
Original PR description
Closes [#256517](https://github.com/odoo/odoo/issues/256517) --- I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr