This update enhances the reporting functionality within the Enterprise version of Odoo by making return type menu options consistently available. Previously, these options were restricted to debug mode. Now, they're accessible to authorized users, streamlining the reporting process.

Before, the menu return types in configuration was only available in debug mode.

Now it is available for the group `account.group_account_readonly`

task-5912751

Forward-Port-Of: odoo/enterprise#114830