This update adds logging to the IoT drivers to help our support team quickly diagnose issues when an IoT box is unable to connect or is running an outdated version. These logs will provide valuable information for troubleshooting and resolving connectivity problems, ultimately improving the user experience.

This PR adds some minor logs to help identify issues around iot box hanging ip address and version

See https://github.com/odoo/enterprise/pull/118377

Forward-Port-Of: odoo/odoo#266538
Forward-Port-Of: odoo/odoo#266410

This update enhances logging around IoT device connections and messages, providing more detailed information for support teams. A key change optimizes a search process, preventing unnecessary activity and improving efficiency. This contributes to better troubleshooting and support for our IoT customers.

This PR adds some minor logs around ip/version change and websocket messages sent to the iot box.

It also inverts a condition to avoid doing a useless search when sending websocket messages

See https://github.com/odoo/odoo/pull/266410

Forward-Port-Of: odoo/enterprise#118442
Forward-Port-Of: odoo/enterprise#118377