Daily updates from Odoo
Monday, July 6, 2026
5 changes · saas-19.1
Enhancements to existing features
The Uzbekistan reporting module now includes Russian translations for key financial reports, such as the balance sheet and profit and loss statements. This supports local business adoption by reflecting the practical language needs of companies operating in Uzbekistan.
Original PR description
Uzbekistan's business environment requires Russian in addition to the official Uzbek language to ensure adoption. While localizations typically activate only statutory languages, Central Asian market realities justify this exception. task-6229114 -- I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at [www.odoo.com/submit-pr](http://www.odoo.com/submit-pr) Forward-Port-Of: odoo/enterprise#120250
UK VAT returns now guide users to file from the correct tax unit when their company belongs to one. When a tax unit is included in the return, Odoo uses the tax unit VAT number for HMRC connection and submission, reducing filing errors.
Original PR description
BEFORE: - Before this commit, when the current company is a member of the tax unit, there is no blocking level error for the user to select the tax unit. - And the vat used while creating a connection to the HMRC or while sending a tax report to the HMRC is of the current company. AFTER: - After this commit, there is one blocking level error, which tells the user that the current company is part of a tax unit, and on confirmation, the tax unit will automatically be selected for the current report. - And if the return contains the data of a tax unit, then the vat set on the tax unit will be considered while establishing the connection and sending the tax report to HMRC. Task-5865605 Forward-Port-Of: odoo/enterprise#122908 Forward-Port-Of: odoo/enterprise#107253
Budget reports now use the same profitability criteria as analytic reporting when selecting accounting lines. This helps finance teams see budget figures that better match analytic profitability views, reducing confusion when comparing reports.
Original PR description
Use the new field analytic_profitability in the conditions of the query to get the account analytic lines of the budget report task-4959636 Forward-Port-Of: odoo/enterprise#121760
This update adds Russian translations for the Chart of Accounts data within the Odoo localization module for Uzbekistan. Recognizing the widespread use of Russian in local accounting practices, this change expands Odoo's reach and improves adoption among Uzbek users. This supports a key market and enhances the overall user experience.
Original PR description
This change adds Russian translations for the Chart of Accounts data in the l10n_uz module. Standard practice is to enable only a country's official statutory language in localization modules However, the business reality of Central Asia particularly Uzbekistan justifies an exception: Russian is widely used in accounting practice there, and supporting it will significantly improve adoption among local users. task-6229114 --- I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at www.odoo.com/submit-pr Forward-Port-Of: odoo/odoo#269320
This update introduces a new 'Profitability' field to account analytic lines, enabling a clearer separation of revenue and loss items within the Analytic Report. This enhancement provides better visibility into the financial performance of each analytic line, improving reporting accuracy and decision-making.
Original PR description
[IMP] account: group analytic items by profitability This commit add a new field 'Profitability' on the account analytic line model, this will allow to visually split analytic line items in 2 categories: 'Revenue' and 'Loss' in the Analytic Report task-4959636 Forward-Port-Of: odoo/odoo#262962