This update simplifies the process for responding to PDP requests by moving the response button from a prominent display to the cog wheel menu. Previously, users could achieve the same result by cancelling or posting an invoice/bill, so this change reduces clutter and improves usability. This is an important improvement to the user experience.

No real need to show a big button for sending a response in PDP as cancelling and posting an invoice/bill would do the same, so we move it to the cog wheel menu

task-6274220

Forward-Port-Of: odoo/odoo#268846

This update refines how employees' favorite projects are automatically selected on timesheets. Previously, a project was selected with fewer than 3 linked timesheets. Now, a project is only selected if at least 3 of the employee's 5 most recent timesheets are associated with it, ensuring more accurate and relevant project associations.

A favorite project is now selected only when at least 3 of the employee's 5 most recent timesheets are linked to it.

task-6290859

Forward-Port-Of: odoo/odoo#273259

The Uzbekistan reporting module now includes Russian translations for key financial reports, such as the balance sheet and profit and loss statements. This supports local business adoption by reflecting the practical language needs of companies operating in Uzbekistan.

Uzbekistan's business environment requires Russian
in addition to the official Uzbek language to
ensure adoption. While localizations typically
activate only statutory languages, Central Asian
market realities justify this exception.

task-6229114
--
I confirm I have signed the CLA and read the PR guidelines at [www.odoo.com/submit-pr](http://www.odoo.com/submit-pr)

Forward-Port-Of: odoo/enterprise#120250

Budget reports now use the same profitability criteria as analytic reporting when selecting accounting lines. This helps finance teams see budget figures that better match analytic profitability views, reducing confusion when comparing reports.

Use the new field analytic_profitability in the conditions of the query to get the account analytic lines of the budget report

task-4959636

Forward-Port-Of: odoo/enterprise#121760

The Sendcloud delivery option formerly labeled "Use Batch Shipping" is now called "Use Multicollo". This aligns Odoo terminology with Sendcloud wording, reducing confusion for users configuring shipments.

In order to avoid confusion for the customer, "Use Batch Shipping" was renamed to "Use Multicollo".This way it is consistent with the terminology used by Sendcloud.

task-6048477

Forward-Port-Of: odoo/enterprise#122133

The Sendcloud delivery option previously called "Use Batch Shipping" is now called "Use Multicollo". This aligns Odoo wording with Sendcloud terminology and helps customers better understand the setting.

In order to avoid confusion for the customer, "Use Batch Shipping" was renamed to "Use Multicollo".This way it is consistent with the terminology used by Sendcloud.

task-6048477

Forward-Port-Of: odoo/enterprise#122133

This update simplifies invoices for regular users by hiding technical e-reporting details. Relevant e-reporting information is now logged in the invoice chatter, providing easy access for support and debugging, without cluttering standard invoices. Additionally, address validation errors for B2C invoices are no longer reported.

E-reporting technical fields were displayed directly on invoices, adding
noise for regular invoicing users.

Hide the e-reporting status columns and technical block from the standard
invoice views, while keeping them available for debugging. Log the relevant
e-reporting flow, status and blocking errors in the invoice chatter instead,
with a link to the related flow.

Also avoid reporting address validation errors on B2C invoices, as they are
not required for Flux 10 e-reporting.

Task-6273226

Forward-Port-Of: odoo/odoo#268499

The salary configurator now better supports language changes by ensuring previously untranslated terms can be translated automatically. This improves clarity for employees and HR teams using the tool in languages other than English.

Originally, some terms remain untranslated when chaging the language from English. Thus, those terms have been adjusted to adhere to automatic translation

The Sendcloud delivery option formerly called "Use Batch Shipping" is now called "Use Multicollo". This aligns the wording with Sendcloud terminology, reducing confusion for users configuring shipments.

In order to avoid confusion for the customer, "Use Batch Shipping" was renamed to "Use Multicollo".This way it is consistent with the terminology used by Sendcloud.

task-6048477

Forward-Port-Of: odoo/enterprise#122133

Budget reporting now uses the same analytic profitability criteria as profitability analysis. This helps business users see more consistent figures between budget reports and analytic profitability views, reducing confusion when comparing performance.

Use the new field analytic_profitability in the conditions of the query to get the account analytic lines of the budget report

task-4959636

Forward-Port-Of: odoo/enterprise#121760

The rental sales configurator has been aligned with a related platform update to improve how product configuration data is handled. This should help rental quotation workflows stay responsive and consistent with the wider sales system, with no expected change to day-to-day user behavior.

Update method signature according to community PR.

- https://github.com/odoo/odoo/pull/247381

task-3891049

The VoIP phone country selector now falls back to the user's or company country when the last call has no country information. This makes dialing smoother by showing a relevant default country and also avoids access-related issues when country data cannot be read.

When last call has no country, country selector fallback to user's country to show.

Task-6321854

Project task schedules now display unavailable time for terminated assignees in grey. This makes it easier for planners to spot assignments involving former employees and adjust staffing accordingly.

When a task assignee is a terminated,
their unavailability is displayed in grey in the task gantt view.

After this pr https://github.com/odoo/enterprise/pull/62045 merge will add test case

Task-5076834

The Sendcloud delivery option formerly called "Use Batch Shipping" is now labeled "Use Multicollo". This makes the wording clearer for customers and aligns Odoo with Sendcloud's own terminology.

In order to avoid confusion for the customer, "Use Batch Shipping" was renamed to "Use Multicollo".This way it is consistent with the terminology used by Sendcloud.

task-6048477

Forward-Port-Of: odoo/enterprise#122133

Loan durations are now shown using "periods" instead of always saying "months," making the wording more accurate for different repayment schedules. The display spacing was also cleaned up so the duration reads more clearly to users.

Loan duration was always shown with 'months' and not validated against actual periods. This commit replaces it to 'periods' and corrects the spacing between the value and the duration label.

task-5364297

The Sendcloud delivery settings now use the term "Use Multicollo" instead of "Use Batch Shipping". This aligns the wording with Sendcloud terminology, reducing confusion for users configuring shipment options.

In order to avoid confusion for the customer, "Use Batch Shipping" was renamed to "Use Multicollo".This way it is consistent with the terminology used by Sendcloud.

task-6048477

Forward-Port-Of: odoo/enterprise#122133