## Current behavior:
On a Monday–Friday working schedule, a Daily accrual plan that is based on worked time grants accrued time on Saturday as well, even though Saturday is not a working day. The employee accrues on 6 days per week instead of 5 (Sunday is correctly skipped. Only Saturday is wrong).

## Expected behavior:
The employee accrues only on the 5 working days (Mon–Fri) → 5 grants per week. Saturday and Sunday should add nothing.

## Setup:
- Working schedule: Standard 40h/week, Monday–Friday, 08:00–17:00.
- All timezones set to Australia/Brisbane (UTC+10) and matching: employee, working schedule, and user are all the same timezone.
- Accrual plan milestone: accrue 5 Hours, Daily, "At the end of the accrual period", "Based on worked time = Yes".

## Steps to reproduce:
- Create the working schedule and accrual plan above, with the calendar timezone set to Australia/Brisbane.
- Assign the accrual allocation to an employee, Starting on a Monday.
- On the Time Off dashboard, use "Balance at the (date)" to project the balance day by day across a weekend (Friday → Saturday → Sunday → Monday).

## Cause of the issue:
Accrual period boundaries were built as naive UTC midnights instead of local calendar midnights.

## Fix:
Localize accrual period boundaries in the employee/resource timezone before calling resource calendar APIs.

This bug is reproducible in multiple versions. PRs for:
- v19.0: https://github.com/odoo/odoo/pull/279029
- v18.0: https://github.com/odoo/odoo/pull/279036

opw-6316062

When the FIFO vacuum creates the "Expenses Revaluation" journal entry for an anglo-saxon delivery whose cost is adjusted by a later receipt, the JE was built using `env.company` instead of the company of the vacuumed SVL.

Steps to reproduce:
- Enable multi-company and activate anglo-saxon accounting on two companies A and B.
- In company B, on the product category: set FIFO costing + Automated  valuation, and set the stock input / stock output / stock valuation accounts and the stock journal. The Stock Output account must have "Allow Reconciliation" enabled.
- In company B, on the product: set an Expense Account and set the Cost (e.g. 10.0) this is the price the delivery will be valued at while the stock is negative. The product must have no quantity on hand in company B.
- While working in company B, sell and deliver 1 unit of that product: the delivery is valued at 10.0 and creates a  negative valuation layer.
- Still in company B, create and post the customer invoice of that sale, so the Stock Output line of the delivery entry gets reconciled with the Stock Output line of the anglo-saxon COGS entry of the invoice.
- Switch the active company to A, and from there create a purchase order of that product for company B at a different price (e.g. 15.0), then validate the linked receipt into company B's warehouse.
- The vacuum compensates the negative layer, but the resulting "Expenses Revaluation of ..." journal entry is posted in company A instead of company B.

This fix forces the company context to `vacuum_svl.company_id` when fetching the product accounts and preparing the move lines so the JE is always created in the company of the SVL being vacuumed.

opw-6066970
opw-6419188

Forward-Port-Of: odoo/odoo#259133

> Replaces https://github.com/odoo/odoo/pull/282286, which GitHub closed automatically after a bad force-push on my side: the branch was pushed from a shallow clone and its head lost its parent commit, leaving no common ancestor with 18.0. A PR in that state cannot be reopened, so this one continues from a clean branch with the exact same change. The review discussion is in that PR, and the rename asked for there is included here.

### Steps to reproduce

1. Go to `Accounting > Customers > Invoices` and create an invoice on a given journal, leaving it in draft. For the clearest case, leave it with no invoice line.
2. Go to `Accounting > Configuration > Journals`, open that journal and archive it.
3. `_check_auto_post_draft_entries` raises: *"You can not archive a journal containing draft journal entries. To proceed: 1/ click on the top-right button 'Journal Entries' from this journal form 2/ then filter on 'Draft' entries 3/ select them all and post or delete them through the action menu"*.
4. Follow those steps: click the `Journal Entries` smart button on the journal form.

### Current behaviour

The list comes up empty, so the user concludes the error message is wrong, while the draft entries do exist.

The instructions cannot be followed:

- The smart button opens `action_account_moves_all_a`, which is named **"Journal Items"** and targets **`account.move.line`**, not `account.move`. The label of the button and the name of the action it opens do not match.
- That action defaults to `search_default_posted: 1`, so no draft record is listed.
- Draft entries with **no line at all** — commonly created through the incoming mail alias of a journal — have no `account.move.line`, so they stay invisible in that view even after switching the filter.
- The action menu of a move line list offers no way to post or delete the entries, and the action sets `create: 0`.
- The filter is labelled **"Unposted"**, not "Draft".

The offending entries are only reachable through `Accounting > Accounting > Journal Entries`, filtering by journal and by "Unposted".

### Expected behaviour

The error should point to a view where the records blocking the archiving are actually listed and actionable.

### This PR

Two changes, the validation itself is unchanged:

- The error message now points to `Accounting > Accounting > Journal Entries` and uses the real filter name, "Unposted".
- The smart button of the journal form is renamed to **"Journal Items"**, so its label matches the action it opens and no longer suggests it lists journal entries. This was asked for in the review of the previous PR.

Targeted at 18.0 because that is where the misleading message is being hit in practice; it is identical on 19.0 and master. If a translatable string change does not qualify for the stable series, tell me and I will retarget to master.