Logging was improved for the Belgian CODA Clean bank file import process. This gives support teams clearer information when investigating import issues, helping them diagnose problems faster without changing the user workflow.

This commit will improve the logs of _l10n_be_codaclean_import_coda_files to help the support team to debug possible problem.

task-5436868

Forward-Port-Of: odoo/enterprise#129854