Endpoint checks now avoid using the French business directory for non-French partners, even when they have French-style company identifiers. This prevents unnecessary or incorrect validation steps and helps international e-invoicing setup work more smoothly.

for non-french partners, a check on the annuaire shouldnt happen when checking their endpoints, even if they have a siren/siret
related-task-id-6327357

Forward-Port-Of: odoo/odoo#289626