When a task is created from an incoming email, the email sender is now automatically set as the customer. This helps teams keep customer context attached to new tasks without manual updates.

Task : https://www.odoo.com/web#id=11311&view_type=form&model=project.task&menu_id=3942&action=327
pad: https://pad.odoo.com/p/r.ByxEigacEoMQ42Bs

Warehouse managers can now see how many stock transfers are waiting to be invoiced directly from the picking type overview. This makes it easier to spot pending invoicing work and open a filtered list of the relevant transfers.

Task: https://www.odoo.com/web?#id=10933&view_type=form&model=project.task&action=327
pad: https://pad.odoo.com/p/r.EBTpNyWAba6CjJ8i

The CRM lead-to-opportunity process has been made easier and more consistent, especially when handling contacts, companies, and customers. These usability updates help sales teams convert leads with less manual cleanup and clearer options in the workflow.

...le converting leadtoopportunity,Improved leadtoopportunity wizard,Hide Mark-As-Lost in lead, mail : Improved mail compose wizard

Task: https://www.odoo.com/web#id=8600&view_type=form&model=project.task&menu_id=3942&action=327
Pad: https://pad.odoo.com/p/r.wvmrvuquy3SGtRnv

Delivery method names and payment acquirer names can now be translated. This helps customers see checkout and payment options in their own language, improving clarity for multilingual businesses.

...ame and acquirer name.
Task: https://www.odoo.com/web?#id=12182&view_type=form&model=project.task&action=327
Pad: https://pad.odoo.com/p/r.vrbq3ABIm2ldYrL3

Odoo now uses an externally maintained version of the receipt printing support library. This should make point-of-sale printing more robust and easier to keep updated over time.

See https://github.com/fvdsn/py-xml-escpos to look at lib update (Robustness Improvement)

This update prevents an error when importing bank statement files through newer system flows. It ensures the import process can safely prepare its settings without failing, improving reliability for accounting teams.

If the method `import_file` is called with the new API, the context is a frozendict and the update will raise `NotImplementedError: 'update' not supported on frozendict`