This pull request adds datenbetrieb UG to the corporate contributor license agreement records. This keeps the project's legal contributor documentation up to date and supports compliant collaboration.

please merge, thx