The Documents app now remembers the last workspace a user visited and can reopen it automatically, making it easier to continue work where they left off. The user-facing label “Folder” has also been updated to “Workspace” across Documents and related integrations for clearer terminology.

With the first commit, the last folder_id selected in the document kanban view is saved in the cookies,
it allows the view to retrieve and load the last folder visited by default.

With the second commit, the name "Folder" is changed to "Workspace".

task: #1934278